Die Küche von British Columbia lebt von der Qualität der Zutaten, die Land und Wasser hervorbringen. Im Inneren des Landes wird exzellentes Fleisch von Weiderindern serviert, sodass man sein Steak ruhigen Gewissens genießen kann. An der Meeresküste schwelgt man in Austern, Muscheln und den vorzüglichen Lachssorten. Der Wein aus dem Okanagan Valley passt ausgezeichnet zu der frischen und unaufwendigen Küche, und kein Kenner wird an der Qualität lokaler Biersorten etwas auszusetzen haben.
Gutes Essen wird von den Einwohnern Québecs sehr geschätzt. Die feine und leichte Cuisine Française konnte sich daher rasch durchsetzen. Aber auch die traditionelle Cuisine Québécoise mit ihren eher bodenständigen Gerichten ist zu empfehlen. Wer im März nach Québec reist, sollte es nicht versäumen eine "cabane à sucre", eine Zuckerhütte, aufzusuchen: Wenn der Ahornsaft steigt, werden dort traditionsreiche Menüs, unter anderem gebackene Bohnen, Schinken, Fleisch und Pfannkuchen - natürlich triefend vom Ahornsirup - angeboten.
BC V0E 2S0 Revelstoke
Tel. +1 250-837-2107
Fax +1 250-837-9669
E-Mail: regent
regentinn.comwww.regentinn.com
Das 112 Restaurant im Regent Inn Hotel gehört zu den besten Restaurants in British Columbia. In den gemütlich mit viel Holz ausgestatteten Räumen werden frischer Lachs, Lobster, aber auch Lammbraten und Steaks serviert. Dazu trinkt man das örtliche Mt. Begbie Draft Beer. Weintrinker wird die umfassende Weinkarte erfreuen. Wer danach noch weiterfeiern möchte, kann sich in den ebenfalls im Hotel befindlichen River City Pub begeben, wo abends ein DJ für Stimmung sorgt.
ON M5V 2T6 Toronto
Tel. +1 416-362-5411
www.cntower.ca
Öffnungszeiten: Lunch: tgl. 10.30-14 Uhr (nicht im Winter); Dinner: So-Do 16.30-22 Uhr, Fr/Sa 16.30-22.30 Uhr
QC G1R 4C3 Québec
Tel. +1 418-694-0232
E-Mail: infos
restaurantapsara.comwww.restaurantapsara.com
Dieses hervorragende ethnische Restaurant besticht mit sehr ansprechender vietnamesisch-kambodschanisch-thailändischer Küche. Ein Lob auch fürs Ambiente: Die Kellner tragen die traditionellen Trachten ihrer Heimat.
QC G1R 3Z1 Québec
Tel. +1 418-692-0341
Fax +1 418-692-4256
www.parmesan.restoquebec.com
Italienische Cuisine aus der Region um Parma ist hier angesagt. Die Weinliste beeindruckt mit 300 verschiedenen Weinen. Ein Sänger mit Akkordeon sorgt - falls das überhaupt nötig ist - für Stimmung.
QC G3Z 2V5 Baie-St-Paul
Tel. +1 418-435-5505
Fax +1 418-435-2779
E-Mail: info
aubergelapignoronde.comwww.aubergelapignoronde.com
Chef Daniel stellt täglich aufs Neue abwechslungsreiche Menüs für seine Gäste zusammen - natürlich aus den besten lokalen Erzeugnissen. Nicht nur das Restaurant, auch das zugehörige Hotel wurden mehrfach ausgezeichnet.
QC H2X 3K4 Montréal
Tel. +1 514-844-5542
ON M5G 1Z4 Toronto
Tel. +1 416-585-4319
Fax +1 416-585-4352
www.bb33.ca
Öffnungszeiten: Brasserie: Mo-Fr Frühstück 6.30-11, Sa/So 7-11, Lunch 12-14, Dinner 17-22 Uhr; Bistro: Mo-Sa 17-22 Uhr
BC V0N 1B4 Whistler
Tel. +1 604-932-3433
Fax +1 604-932-8383
E-Mail: info
bearfootbistro.comwww.bearfootbistro.com
Nach einer sommerlichen Wanderung oder einem Tag im Schnee gibt es kaum einen besseren Ort, um alle Strapazen zu vergessen: bei kreativer Küche aus frischen Zutaten und den besten Weinen aus B.C.
QC H3B 4A5 Montréal
Tel. +1 514-861-3511
Fax +1 514-954-2296
E-Mail: queenelizabeth.hotel
fairmont.comwww.fairmont.com/queenelizabeth
Öffnungszeiten: Do-Sa 18-22.30 Uhr
AB T2C 4L8 Calgary
Tel. +1 403-720-3239
Fax +1 403-236-7523
E-Mail: beer
bigrockbeer.comwww.bigrockbeer.com
Öffnungszeiten: Mo-Fr 11.30-14.00 (Restaurant); Führungen: Di, Mi, Do 13.30 Uhr
ON M5S 2A5 Toronto
Tel. +1 416-921-9990
Fax +1 416-921-9497
E-Mail: info
bistro990.cawww.bistro990.ca
Öffnungszeiten: Mo-Fr Lunch, tgl. Dinner (Mo-Fr bis 23, So nur bis 22 Uhr)
QC H3H 2H9 Montréal
Tel. +1 514-933-8414
www.boccadoro.ca
Öffnungszeiten: Mo-Fr 11-23, Sa 16-23 Uhr, So nur zu besonderen Anlässen geöffnet
BC V6Z 1B7 Vancouver
Tel. +1 604-681-6755
Fax +1 604-681-6750
E-Mail: info.davie
breadgarden.comwww.breadgarden.com
Öffnungszeiten: Mo-Fr 7-21 Uhr, Sa/So 10-18 Uhr
BC V6Z 2L9 Vancouver
Tel. +1 604-681-1164
Fax +1 604-605-8263
E-Mail: info
crestaurant.comwww.crestaurant.com
Öffnungszeiten: Lunch: Mo-Fr 12-15 Uhr; Dinner: tgl. ab 17 Uhr
QC G3H 3E1 Neuville
Tel. +1 418-876-2812
Fax +1 418-873-2333
E-Mail: cabaneleclerc
globetrotter.netÖffnungszeiten: März-Mai tgl. geöffnet
Über den Highway 40, Exit 281 South, gelangt man zu dieser originellen Zuckerhütte, die zwischen dem 1. März und dem 1. Mai geöffnet ist. Auf den Tisch kommt Bodenständiges aus der Region und natürlich Pfannkuchen, triefend von Ahornsirup.
QC H3H 2K5 Montréal
Tel. +1 514-934-0473
Fax +1 514-939-0709
www.chezlameremichel.ca
Öffnungszeiten: Di-Sa 17-22 Uhr
AB T2T 0C8 Calgary
Tel. +1 403-229-1600
Fax +1 403-229-1626
E-Mail: chianti1
telusplanet.netwww.chianticafe.ca
Öffnungszeiten: Mo-Fr 11.30-22, Sa,So, Fei 16-22 Uhr
ON M5V 3E4 Toronto
Tel. +1 416-598-2672
www.chezcora.com
Öffnungszeiten: Mo-Sa 6-15, So 7-15 Uhr
QC G1R 4A2 Québec
Tel. +1 418-694-1582
www.restaurantpubdorsay.com
Öffnungszeiten: tgl. 11.30-3 Uhr
Weiße Tischdecken, Mahagoni, ein offener Kamin und eine Sonnenterrasse mit Blick auf die Altstadt sorgen für romantische Stimmung in diesem Restaurant-Pub. Das Essen vermischt europäische und quebecer Einflüsse.
BC V6B 2G4 Vancouver
Tel. +1 604-685-3628
Fax +1 604-685-4338
www.theelbowroomcafe.com
Öffnungszeiten: tgl. 8-16 Uhr
BC V0A 1H0 Golden
Tel. +1 250-344-2443
Fax +1 250-344-7992
E-Mail: eleven22
redshift.bc.cawww.eleven22.ca
In diesem unkomplizierten Restaurant in einem restaurierten Haus aus dem 19. Jahrhundert, das man gut mit Kindern besuchen kann, wird international und auch vegetarisch gekocht.
BC V6E 1C6 Vancouver
Tel. +1 604-685-0871
Fax +1 604-685-0885
E-Mail: info
hons.cawww.hons.ca
AB T3G 2P6 Calgary
Tel. +1 403-241-8877
Fax +1 403-547-2192
E-Mail: crowfoot
joeysonly.netwww.joeys.ca
Öffnungszeiten: Mo-Sa 11-21 Uhr, So 12-20 Uhr
BC V6E 1A3 Vancouver
Tel. +1 604-684-2451
www.koberestaurant.com
Öffnungszeiten: tgl. ab 17.30 Uhr
QC H3A 1T6 Montréal
Tel. +1 514-287-1878
Öffnungszeiten: Mo-Fr 11.30-14.30, Mo-Sa 17.30-22.30 Uhr
BC V6Z 1R3 Vancouver
Tel. +1 604-684-8815
www.labodegavancouver.com
Öffnungszeiten: Mo-Fr 16.30-24 Uhr, Sa 17-24 Uhr, So 17-23 Uhr
QC G0C 2L0 Percé
Tel. +1 418-782-5012
Fax +1 418-782-5514
E-Mail: fleurdelys
bmcable.cawww.fleurdelysperce.com
Öffnungszeiten: 3. Juniwoche bis 3. Septemberwoche (wechselnde Öffnungszeiten)
In herrlicher Lage am Meer lockt dieses familiäre Restaurant mit tollem Blick von der Terrasse. Fisch in allen Variationen und Pizza werden hier serviert.
QC H3G 1T1 Montréal
Tel. +1 514-390-0090
Fax +1 514-390-1390
www.queuedecheval.com
Öffnungszeiten: Mo-Fr 11.30-14.30; So-Mi 17.30-22.30, Do-Sa 17.30-23.30 Uhr
QC G1K 9C8 Québec
Tel. +1 418-692-4555
www.laurieraphael.com
Öffnungszeiten: Di-Fr 11.30-14 Uhr, Di-Sa 17.30-22 Uhr
Dieser herausragende Vertreter der nordamerikanischen Nouvelle Cuisine bekocht seine Gäste am Vieux Port. Hier finden sich auch die verwöhnten Québécois gerne ein.
QC H3G 2E3 Montréal
Tel. +1 514-861-6733
Fax +1 514-861-7838
E-Mail: lemasdesoliviers
videotron.cawww.lemasdesoliviers.ca
Öffnungszeiten: Mo-Fr 12-15; Mo 17.30-22, Di-Fr 17.30-22.30, Sa 17-22.30, So 17-22 Uhr
ON M4K 1P5 Toronto
Tel. +1 416-465-1751
E-Mail: info
lolitaslust.cawww.lolitaslust.ca
Öffnungszeiten: tgl. 17.30-4 Uhr
QC G5V 1G5 Montmagny
Tel. +1 418-248-0100
Fax +1 418-248-9507
E-Mail: info
manoirdeserables.comwww.manoirdeserables.com
Küchenchef Frédéric Cyr verwöhnt seine Gäste mit kreativ gestalteten regionalen Spezialitäten. Mehrfach preisgekrönt mit dem "Lauréat régional des Grands Prix du Tourisme Québécois".
ON M5V 1E3 Toronto
Tel. +1 416-979-1990
E-Mail: info
marbenrestaurant.comwww.marbenrestaurant.com
Öffnungszeiten: Mo-Do 11-23 Uhr, Fr 11-2 Uhr, Sa 10-2 Uhr, So 10-23 Uhr
AB T2R 0A5 Calgary
Tel. +1 403-262-5541
Fax +1 403-265-8305
Öffnungszeiten: Mo-Do 11.30-14 Uhr u. 17-21 Uhr, Fr 11.30-14 Uhr u. 17-22 Uhr, Sa 16.30-22 Uhr, So 10.30-14 Uhr u. 16.30-20.30 Uhr
BC V6B 1A1 Vancouver
Tel. +1 604-684-1288
Fax +1 604-684-8035
www.oldspaghettifactory.ca
Öffnungszeiten: Mo-Do 11-22 Uhr, Fr/Sa 11-23 Uhr, So 11-21.30 Uhr
QC H2Y 1G8 Montréal
Tel. +1 514-874-0485
Fax +1 514-874-9801
E-Mail: info
pubstpaul.comwww.pubstpaul.com
Öffnungszeiten: tgl. 11-3 Uhr
AB T2G 4X6 Calgary
Tel. +1 403-777-2288
E-Mail: reservation
regencypalacerestaurant.comwww.regencypalacerestaurant.com
Öffnungszeiten: Tgl. 11.30-14 und 17-21 Uhr
BC V2L 1R8 Prince George
Tel. +1 250-614-9096
Fax +1 250-614-9193
www.ricsgrill.com
Öffnungszeiten: Mo-Di 16.30-22 Uhr, Mi/Do 11.30-22 Uhr, Fr 11.30-23 Uhr, Sa 16.30-23 Uhr, So 16.30-22 Uhr
Spezialität dieses beliebten Downtown-Lokals der gleichnamigen Steakhouse-Kette ist das als "Sterling Silver" bezeichnete Rindfleisch der Region, das auf jede gewünschte Art gegrillt wird.
AB T2P 0R1 Calgary
Tel. +1 403-261-7670
Fax +1 403-261-8795
E-Mail: kristi
river-cafe.comwww.river-cafe.com
Öffnungszeiten: Lunch: Mo-Fr 11-15, Dinner: tgl. 17-22 (23 Uhr im Sommer), Brunch: Sa/So 10-15 Uhr
ON M4V 1H2 Toronto
Tel. +1 416-961-8011
Fax +1 416-961-1922
www.scaramoucherestaurant.com
Öffnungszeiten: Mo-Sa 17.30-22.30 Uhr
BC V6G 2M5 Vancouver
Tel. +1 604-669-3281
Fax +1 604-687-5662
E-Mail: info
vancouverdine.comwww.vancouverdine.com/sgrill/home.html
Öffnungszeiten: Mi-Sa 11.30-22, So 10.30-22 Uhr
BC V0R 2Z0 Tofino
Tel. +1 250-725-3353
Fax +1 250-725-3802
E-Mail: reservations
shelterrestaurant.comwww.shelterrestaurant.com
Öffnungszeiten: tgl. 17-22 Uhr
Im Shelter Restaurant, das mit viel Holz und einem offenen Kamin äußerst gemütlich ist, kommen nur Bio-Zutaten oder Produkte der näheren Umgebung in den Topf und auf den Tisch. Besonders zu empfehlen sind Fischgerichte.
AB T2P 1J9 Calgary Tower, Calgary
Tel. +1 403-532-7966
Fax +1 403-532-7962
www.sky360.ca
Öffnungszeiten: Lunch: Mo-Sa 11-14; Brunch: So 10- 14, Dinner: So-Do 17-21 Uhr, Fr/Sa 17-22 Uhr
BC V8J 1A4 Prince Rupert
Tel. +1 250-624-3072
Urig und unkompliziert: Smiles Seafood-Kneipe gibt es schon seit 1934. Sollte es zu voll sein, versuchen Sie es im benachbarten Breakers Pub, wo die Stimmung genauso gut ist.
BC V9A 3S8 Victoria
Tel. +1 250-386-2739
Fax +1 250-384-3246
E-Mail: spinnakers
spinnakers.comwww.spinnakers.com
Öffnungszeiten: tgl. 11-23 Uhr
Das große Bar-Restaurant im Westend mit Terrasse am Hafen verfügt über eine eigene Brauerei, die man besichtigen kann. Berühmt ist es ebenso für sein Hausmacher-Brot und den Apple-Pie. Im Guesthouse kann man auch übernachten.
ON M5R 2H4 Toronto
Tel. +1 416-962-1110
Fax +1 416-934-0179
E-Mail: spuntini.rest
sympatico.cawww.spuntini.ca
Öffnungszeiten: tgl. 17-23 Uhr
BC V1W 3G9 Kelowna
Tel. +1 250-763-7500
Fax +1 250-861-4779
E-Mail: info
EldoradoKelowna.comwww.eldoradokelowna.com
Der Landgasthof hat historisches Flair. Seine abwechslungsreiche Fischküche und die Weine des Okanagan Valley kann man mit einem schönen Blick auf den See genießen.






